Ви часто чуєте фразу “велике дякую”? Хоча вона звучить милозвучно, насправді це граматично неправильний вираз. Розберемося чому.
Український мовознавець Олександр Авраменко пояснює, що “дякувати” – це дієслово, яке означає дію. До дієслів ми не додаємо прикметники, як, наприклад, до іменників. Тому фраза “велике дякувати” звучить так само дивно, як і “міцно спати”.
Правильно поєднувати прикметники з іменниками. Наприклад, ми кажемо “швидка хода”, “міцний сон”. Тому, коли хочемо виразити подяку, слід використовувати такі конструкції як “дуже дякую”, “щиро дякую” або “я дуже вдячний”.
Чому важливо говорити правильно?
Повага до мови: Правильне використання мови свідчить про повагу до неї та до тих, хто нею розмовляє.
Ясне вираження думки: Граматично правильна мова допомагає точніше передати свої думки та почуття.
Збереження культурної спадщини: Використовуючи мову правильно, ми сприяємо збереженню та розвитку української мови.
Отже, запам’ятайте: замість “велике дякую” краще використовувати більш правильні та витончені варіанти, такі як “дуже дякую”, “щиро дякую” або “я дуже вдячний”.