Багато водіїв звертали увагу на червоні мітки на спідометрах, які знаходяться біля значень 30 і 50 км/год, але не всі знають, що вони означають.
Часто люди припускають, що ці позначки вказують на граничні швидкості для кожної передачі коробки перемикання передач. Однак це не так. Для визначення таких меж використовується тахометр.
Насправді ці червоні мітки — це візуальні обмеження швидкості, що існують на автомобілях європейського виробництва. Вони нагадують водіям про максимальну дозволену швидкість на дорогах Європейського Союзу.
Зокрема, в населених пунктах зазвичай не можна перевищувати 50 км/год, а в особливо небезпечних зонах, таких як поблизу шкіл, швидкість не повинна перевищувати 30 км/год.
Червона позначка на 90 км/год нагадує про збільшення швидкості на міжміських дорогах, а на автомагістралях дозволено рухатися зі швидкістю до 130 км/год.