Pada petang musim panas yang cerah, Kapten Richard dengan mahir mengemudi kapal layarnya, Aura Luxe, untuk sambutan ulang tahun pasangan kaya tetapi agak sombong.
Kapten Richard adalah seorang pelayar berpengalaman yang telah berani melakukan pelayaran solo melalui Bulatan Artik.