As obras dos fotógrafos Vladimir Vorobyov e Vladimir Sokolaev parecem hoje uma autêntica crônica da época. Não podiam ser publicadas na imprensa oficial: contrastavam demais com o brilho habitual da propaganda soviética. No cotidiano, fotografavam comícios, líderes e manifestações em feriados, mas ocasionalmente voltavam a câmera para a realidade.

1. “Cantando uma Galinha”, década de 1980

As aves nas lojas soviéticas eram frequentemente vendidas mal depenadas. Para deixar a carcaça em condições “adequadas”, queimavam-na em um fogão a gás ou diretamente no quintal, sobre uma fogueira, enchendo o ar com um cheiro repugnante. Ao mesmo tempo, a própria galinha parecia um animal magro de quintal, em vez de uma fonte de carne.

2. “Hospital Maternidade. Kefir após o Parto”, 1981

Uma mulher está deitada em uma maca no corredor — as enfermarias estão superlotadas. Como “dieta terapêutica” após o parto, ela recebe um copo de kefir. Um símbolo da medicina gratuita e de sua verdadeira qualidade.

3. “Cantina Metallurgov”, 1981

Memórias romantizadas de cantinas soviéticas baratas e abarrotadas são destruídas pela dura realidade: sujeira, pobreza e uma atmosfera de declínio. No Ocidente, cantinas gratuitas para pessoas em situação de rua pareciam mais civilizadas naqueles anos.

4. “Quiosque na Rua Metallurgov”, início dos anos 1980

Calçada quebrada, barraca descascando, comida obtida à força das mãos dos clientes: alguém agarrou dois gansos semimortos e pão. Uma olhada nas roupas e sapatos das pessoas também revela muita coisa.

5. “Cascando o teto da sala de aula”, 1982

Crianças soviéticas frequentemente se tornavam mão de obra barata. Em vez de aulas, elas se envolviam em verdadeiros trabalhos de reparo, que deveriam ser feitos por especialistas.

6. “Mulheres com Belyashi e uma Carroça de Tijolos”, 1981

Era assim que se parecia a “igualdade ao estilo soviético”: mulheres puxavam cargas pesadas e realizavam trabalhos fisicamente exaustivos. Sua comida, símbolo da escassa nutrição da época, também é filmada.

7. “Porta-Estandarte no Gelo”, 1981

Na televisão, as manifestações sempre pareciam alegres e festivas. Na realidade, havia muitas pessoas aleatórias e bêbados descarados entre os participantes.

8. “Fila para o Banheiro”, 1981, Orfanato de Novokuznetsk

Uma criança aguarda sua vez, outra troca de roupa. O olhar assustado no rosto do menino, congelado de antecipação, diz muito.

9. “Brincadeiras de Criança”, início da década de 1980

As chamadas “brincadeiras” consistiam em exercícios de treinamento e unificação de movimentos. Individualidade e alegria estavam completamente ausentes.

10. “Venda de ossos de cordeiro”, Novokuznetsk

O que era vendido como comida às vezes era apenas ossos roídos. E esta é a realidade do “melhor” sistema alimentar.

11. “Pessoas com carne na Rua Entuziastov”

Um casal conseguiu um pedaço de carne e o leva para casa como um troféu. O homem olha de soslaio para o fotógrafo com aparente apreensão – e se eles quiserem levá-lo embora?

12. “Mercado central na Rua Kurako”, 1983

Uma foto que dispensa comentários: cinza, pobreza e desesperança.

13. “Passageiro com ovos em um bonde”

Um homem mais velho segura uma bandeja cheia de ovos – em condições de escassez, isso é um grande sucesso. A julgar pela falta de outras compras, ele atravessou metade da cidade para obtê-los.

14. “Retrato com Compras”

Mãe e filho levam para casa produtos raros: ovos, leite, pão e alguns enlatados. Naqueles anos, mesmo um conjunto tão modesto era considerado um sinal de riqueza.

15. “Sorvete Soviético”

Depois de semanas comendo batatas, mingau e pão, qualquer sorvete parecia um feriado.

16. “Vendedor de Flores”, 1980

Um homem idoso está sentado em uma pedra com pequenos buquês. Obviamente, ele vende não porque tem uma vida boa, mas porque precisa deles.

17. “Fila à Espera de um Vendedor”, uma foto dos mesmos anos.

O mesmo comércio de rua soviético de algumas maçãs ou batatas miseráveis. A fila já se formou com antecedência e aguarda a chegada do vendedor.

18. “Palestra sobre a Situação Internacional”, 1979

Um propagandista conta aos camponeses sobre as intrigas do capitalismo. Aqueles com roupas remendadas o ouvem, sentados no chão, engolindo a sopa com pão.

19. “Brigada de Agitação”, 1980

O discurso aos agricultores coletivos deveria inspirar “otimismo”, mas seus rostos demonstravam cansaço e indiferença.

20. “Maslenitsa dos Mineiros”, 1984

Os feriados soviéticos eram retratados como alegres e brilhantes, mas, na realidade, eram frequentemente reuniões monótonas e formais, com presença obrigatória.