Существует несколько версий происхождения названия десерта, и не все они связаны с французским императором.
Происхождение знаменитого торта «Наполеон» окутано тайнами и многочисленными легендами, связывающими его то с Италией, то с Францией. Несмотря на мировую известность десерта, точная история его названия все еще вызывает споры среди кулинарных историков.
Одна из самых популярных версий напрямую связывает десерт с самим Бонапартом из-за курьезного случая. Легенда свидетельствует, что ревнивая жена Жозефина застала императора заигрывая с фрейлиной. Чтобы оправдаться, изобретательный правитель якобы сказал, что обсуждал с дамой рецепт нового десерта, который впоследствии приказал приготовить поварам, назвав в свою честь.
Другая, более прагматичная версия, отсылает во Францию 17 век (1645 год), где кондитер Клавдий Гель изобрел десерт «Мильфей», означающий «тысячу слоев». Согласно этой истории, рецепт был настолько удачным, что его угнали шпионы из Неаполя. Уже в Италии местные пекари доработали технологию, начав пропитывать слои теста заварным кремом.
Именно этот итальянский след породил еще одну теорию, связанную с лингвистической неразберихой. Существует предположение, что настоящее название десерта — «Napolitain», то есть «неаполитанский», поскольку именно в Неаполе его усовершенствовали. Со временем это название могло просто трансформироваться в более привычное для слуха «Наполеон».
Также существует версия, что один из поваров просто решил угодить правителю, модифицировав традиционный французский пирог «Королевская Галета». Он разрезал его и смазал слои кремом. Какая бы версия ни была правдивой, десерт остается любимцем миллионов, сочетая в себе изысканность и загадочную историю.