ช้างตัวหนึ่งเอาแต่เอาหินไปวางไว้ที่มุมกรง จนในที่สุดผู้เชี่ยวชาญก็พบสาเหตุ…

พอรุ่งเช้า กรงช้างก็ดูเหมือนพายุเฮอริเคนพัดถล่ม ท่อนไม้ขนาดใหญ่ ก้อนหิน และกิ่งไม้ที่หักโค่นกองรวมกันเป็นกำแพงขนาดใหญ่ที่มุมไกล ด้านหลัง "กำแพง" นี้คือฝูงช้างทั้งหมด พวกมันดูตึงเครียด ระแวง และเห็นได้ชัดว่ากำลังปกป้องบางสิ่งบางอย่าง นักท่องเที่ยวไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในวันนั้น ความรู้สึกไม่สบายใจแปลกๆ แผ่ซ่านไปทั่วสวนสัตว์ แรดวิ่งไปมาในกรง นกฟลามิงโกรวมกลุ่มกัน และยีราฟปฏิเสธที่จะเข้าไป แต่สิ่งที่น่าตกใจที่สุดคือพฤติกรรมของช้าง ซึ่งปกติแล้วจะสงบ แต่ในวันนั้นพวกมันกลับทำตัวเหมือนยามเฝ้าประตู นี่เป็นงานจริงจังครั้งแรกของมาเรีย หลังจากฝึกงานและเป็นอาสาสมัคร ในที่สุดเธอก็ได้เป็นผู้ดูแลช้างเต็มเวลาที่สวนสัตว์แกรนด์แวลลีย์ และทุกอย่างก็เป็นไปด้วยดี ทีมงานยอมรับเธอ กิจวัตรประจำวันเป็นไปอย่างราบรื่น และที่สำคัญที่สุดคือ ช้างไว้ใจเธอ ลิลา ช้างแม่ใหญ่ของฝูง ผูกพันกับมาเรียเป็นพิเศษ ในวันที่สิบแปดของการทำงาน มาเรียสังเกตเห็นบางสิ่งแปลก ๆ คือ ในตอนเย็น ลิลายืนอยู่มุมหนึ่ง จ้องมองพื้นอย่างตั้งใจ เธอไม่กิน ไม่ขยับ และไม่ตอบสนองต่อผู้อื่น เช้าวันรุ่งขึ้น เหตุการณ์เดียวกันก็เกิดขึ้นอีก จากนั้นฝูงช้างก็เริ่มลากสิ่งของหนัก ๆ และสร้างสิ่งกีดขวางรอบ ๆ จุดนั้น