Pagi Sabtu yang tenang di kawasan kejiranan. Tetapi ketenangan itu hancur seketika.

Terdengar jeritan yang kuat dari atas. Jiran mendongak tepat pada masanya untuk melihat helang gergasi terbang ke taman Harrison.

Sebelum sesiapa boleh bertindak balas, ia merampas anak anjing emas kecil keluarga, Max, dan terbang ke langit. Sayapnya yang gagah berhempas-pulas apabila ia menghilang ke kejauhan.

Kejiranan terkejut. Keluarga Harrison hancur.

Kemudian, sesuatu yang tidak dijangka berlaku.

Dua hari selepas Max hilang, sarang lebah mula terbentuk di bawah anjung Harrisons. Pada mulanya, ia kelihatan seperti mengganggu. Sesetengah jiran bimbang tentang anak dan haiwan peliharaan mereka. Seorang malah mencadangkan menghubungi kawalan perosak.

Tetapi Dr. Martin, yang tahu banyak tentang hidupan liar tempatan, membantu. “Mari kita tunggu,” katanya. “Lebah ini tidak berkelakuan seperti biasa.”

Dan kemudian, sesuatu yang aneh berlaku: ratu lebah meninggalkan sarang dan mula bergerak dari rumah ke rumah.

Petang itu, Dr. Martin dan sekumpulan jiran mengikuti laluan penerbangan ratu melalui hutan. Mereka melepasi denai mendaki dan melepasi gaung yang curam. Akhirnya, mereka menjumpai pokok pain tua di atas rabung yang tinggi. Pokok itu berlubang.

Max selamat di dalam sarang besar yang diperbuat daripada dahan, kertas dan cebisan kain. Dan dia tidak bersendirian.

Helang itu tidak ada, tetapi ada tiga ekor helang muda. Hebatnya, Max telah meringkuk di sebelah mereka, memastikan mereka hangat.

Max diambil dengan teliti dan dibawa pulang, yang disambut dengan sorakan dan air mata. Sarang lebah di bawah anjung kekal di situ selama beberapa hari lagi, tetapi ia… hilang pada suatu pagi.

Tidak ada tanda-tandanya. Tidak, sayang. Ia sunyi, dan seekor anak anjing sedang berdengkur dengan gembira di tempat kegemarannya di bawah sinar matahari.

Jiran-jiran masih bercakap tentang helang, hari-hari yang hilang, dan lebah yang terbang melalui hutan seperti kumpulan kecil mencari. Ia menjadi lebih daripada misteri—ia menjadi kenangan.

Kadang-kadang, apabila sesuatu yang buruk berlaku, sesuatu yang baik boleh keluar daripadanya.